松浦研究室

About关于研究室

いまあるまちを、読み替えてつなぎ直す。

松浦研究室は、都市から農山村までの生活空間の計画・設計にかかわる問題を研究しています。
千葉県近郊のフィールドを舞台に、市民・行政・専門家と協働しながら、実践的な研究・設計活動を進めています。
新しく一からつくるのではなく、すでにあるまちや建築、地域資源を読み取り、いまの文脈へ翻訳し直す進め方をとります。
歩いて過ごせるまち、道路空間の使い方の見直し、商店街の再生、歴史的な町並みなどを扱っています。

Research研究课题

「ストック・リデザイン」「公民連携」「共感のデザイン」「戦略のデザイン」を土台に、都市や地域の再生に取り組んでいます。都市デザインを、立場や言葉の違うもののあいだをつなぎ直す「翻訳」の行為としてとらえているのが特徴です。

※示意图

ストック・リデザイン↗

新しくつくるよりも、すでにある都市や建築、地域資源を活かし直すことを大切にしています。老朽化した施設や空き家、使われなくなった公共空間を、デザインとマネジメントの力で再生します。

※示意图

公民連携・共感のデザイン↗

行政・企業・市民・大学など、立場の違う主体が協働して地域の課題に取り組みます。制度や仕組みよりもまず、人と人の共感関係をデザインすることを土台に置いています。

※示意图

戦略のデザイン↗

空間を整えるだけでは解けない課題に対し、誰をどう巻き込み、どの順で進め、どう続けるかまでを設計します。調査・計画・実践・評価を行き来しながら進めます。

※示意图

翻訳としての都市デザイン↗

専門家と市民、行政の制度と現場の実践、歴史的な文脈といまのニーズなど、違うもののあいだを行き来してつなぎ直す行為として都市デザインをとらえ、その理論と方法をつくっています。

Voices学长学姐的评价

评价基于在读（或曾在读）学生的个人经历，不代表研究室官方观点。评价的有无或数量不代表对研究室的评价。

对于接受采访的学生，无论内容如何，我们可能会赠送谢礼（价值1,000日元的礼品）。